外公创作此歌词的灵感来自于刚出生的外孙女的娇美啼音。极富音乐天赋的宝贝六岁时，第一次正式为此词谱曲， 作为一份特殊的生日礼物献给外公——著名诗人词作家! 后在妈妈帮助下将此词翻译成英文。